- аразын
- з.б.п., арæзтон, арæзтаин, араздзынæн
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
аразын
Смотреть что такое "аразын" в других словарях:
аразын — ↔ арæзын ↓ ацаразын, бацаразын, æрцаразын, æрбацаразын, рацаразын, ныццаразын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæаразын — ↑ аразын, ↔ фæарæзын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæаразынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæаразæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæаразæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Ныр … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
БЫНДЗÆЙ КЪАМБЕЦ АРАЗЫН — тж. БЫНДЗÆЙ ПЫЛ АРАЗЫН см. ДЗЫНГАЙÆ ПЫЛ АРАЗЫН см. СУДЗИНÆЙ ТЕМАН АРАЗЫН Цыдæр чысыл хъуыддаг стыр кæнын. Делать из мухи слона. To make a mountain out of a molehill. Чи зоны йæ мæты охыл хъуыддаг æгæр фæцæхджын кодта. Адæм хатт бындзæй къамбец ац … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫНГАЙÆ ПЫЛ АРАЗЫН — см. БЫНДЗÆЙ КЪАМБЕЦ АРАЗЫН см. СУДЗИНÆЙ ТЕМАН АРАЗЫН Исты чысыл хъуыддаг стыр кæнын. Делать из мухи слона. To make a mountain out of a molehill. Тæвд туг æмæ фырысхъæл адæм стут. Хатт чысыл дзынгайæ дæр пыл аразут, йæ фæстиуджытыл та йын нæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
СУДЗИНÆЙ ТЕМАН АРАЗЫН — см. БЫНДЗÆЙ КЪАМБЕЦ АРАЗЫН см. ДЗЫНГАЙÆ ПЫЛ АРАЗЫН Исты чысыл хъуыддаг стыр кæнын, стыр нысаниуæг ын дæттын. Делать из мухи слона. To make a mountain out of a molehill … Фразеологический словарь иронского диалекта
КУЫРМ ЦÆСТÆЙ АРАЗЫН — Истытæ æнцонæй кæнын (аразын) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТÆМÆРЗÆН АРАЗЫН — Искæмæн æгъатыр митæ аразын, тынг схойын, æгады бынаты æвæрын … Фразеологический словарь иронского диалекта
НАУРАЙÆ АРАЗЫН — Исты куыдфæндыйæ аразын. Делать на ура … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆРÆЙ ДЗÆККОР НÆ АРАЗЫН — Кæйдæр æппындæр ницæмæ дарын. Нæ сæр кæй хъæуы, уый нæм йæхæдæг бахъиамæт кæндзæн, науæд искæй сæрæй æз дзæккор нæ аразын. (Къæбысты У. Фæлтау чындзæхсæв куынæ скодтаин...) … Фразеологический словарь иронского диалекта
аразгæ-аразын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
